Zwei Jugendliche von Traktorschaufel gefallen

Sassnitz. In einem Waldgebiet bei Sassnitz befuhr der 44-J�hrige Fahrzeugf�hrer am gestrigen 26. M�rz 2006 gegen 15:40 Uhr mit seinem Deutz-Traktor mit Ladeschaufel und Anh�nger einen Wirtschaftsweg. Auf der Ladeschaufel hatten zwei Jugendliche Platz genommen. Die Stra�enbeschaffenheit f�hrte letztendlich dazu, dass sich der Sicherungshebel der Ladeschaufel l�ste und die beiden Jungen auf die Stra�e fielen. Trotz der sofortigen Bremsung des Traktorfahrers ber�hrten die R�der die am Boden liegenden Personen. Der 15-J�hrige wurde mit schweren Verletzungen ins Uniklinikum Greifswald geflogen, der 16-J�hrige mit ebenfalls schweren Verletzungen in das Sana Krankenhaus nach Bergen verbracht.