Einbruchdiebstahl in Kölzow

Kölzow (Nordvorpommern-Rügen). In der Zeit vom 05.04.2012 (19:00 Uhr) bis 06.04.2012 (8:00 Uhr) kam es im Landhotel Kölzow bei Bad Sülze zu einem Einbruchsdiebstahl. Unbekannte Täter hebelten gewaltsam das Fenster eines Büroraumes auf und gelangten so in das Gebäude. Aus einer im Büro befindlichen Registrierkasse sowie einer Geldkassette wurde Bargeld in Höhe von 1.000 Euro entwendet. Am Fenster entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 200 Euro. Andere Räumlichkeiten wurden nicht angegriffen. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen aufgenommen.