Hund verursacht Unfall mit Verletzten

Barth (Nordvorpommern). Zwei Kleinkraftradfahrer befuhren mit ihren Simson-Krafträdern am 29.08.2011, gegen 15:30 Uhr hintereinander die Barther Plattenstraße aus Richtung Fuchsberg in Richtung Gewerbegebiet. Als sie auf der Wiese einen freilaufenden Hund bemerkten, bremste der Vorausfahrende. Dies übersah der Nachfolgende und fuhr gegen die linke Packtasche der ersten S50. Daraufhin kamen beide zu Fall. Der 31-jährige Fahrzeugführer des ersten Krades erlitt eine schwere Kopfverletzung, sein Sozius (31 Jahre) beklagte Nackenschmerzen. Sie wurden medizinisch behandelt. Der 20-jährige Unfallverursacher wurde nicht verletzt. Die drei Barther trugen keinen Schutzhelm.